Interminable

La Emperatriz estuvo largo tiempo en silencio, mirándolo. En realidad, lo que hacía elhombre no era escribir: más bien deslizaba la pluma lentamente sobre las páginas en
blanco y las letras de las palabras se formaban por sí solas, como si surgieran del vacío.
La Emperatriz Infantil leyó lo que ponía y era exactamente lo que en aquel momento
estaba ocurriendo, es decir:
«La Emperatriz Infantil leyó lo que ponía...».
-Escribes todo lo que ocurre -dijo ella.
-Todo lo que escribo ocurre -fue la respuesta. Y otra vez era aquella voz profunda y
oscura, que ella había escuchado como un eco de sus propias palabras.
Lo curioso era que el Viejo de la Montaña Errante no había abierto la boca. Había
anotado sus palabras y las de ella, y ella las había oído como si sólo recordase que él
acababa de hablar.
-Tú y yo -pregunto- y toda Fantasia... ¿todo está anotado en ese libro?
Él siguió escribiendo y, al mismo tiempo, ella escuchó su respuesta.
-No. Ese libro es toda Fantasía y tú y yo.
-¿Y dónde está el libro?
-En el libro -fue la respuesta que él escribió.
-Entonces, ¿todo es sólo reflejo y contrarreflejo? -preguntó ella.
Y él escribió, mientras ella le oía decir:
-¿Qué se ve en un espejo que se mira en otro espejo? ¿Lo sabes tú, Señora de los
Deseos, la de los Ojos Dorados?
La Emperatriz Infantil se quedó un rato callada y el Viejo, al mismo tiempo, escribió
que ella callaba.
Entonces ella dijo en voz baja:
-Necesito tu ayuda.
-Lo sé -respondió y escribió él.
-Sí -dijo ella-, así debe ser sin duda. Tú eres la memoria de Fantasía y sabes todo lo que
ha sucedido hasta. este momento. Pero, ¿no puedes hojear tu libro y ver lo que
sucederá?
-¡Páginas en blanco! -fue la respuesta-. Sólo puedo mirar atrás y ver lo que ha ocurrido.
Podía leerlo mientras lo escribía. Y lo sé porque lo leí. Y lo escribí porque sucedió. De
esa forma, por mi mano, la Historia Interminable se escribe a sí misma.

"La Historia Interminable" Michael Ende.